今年1月,一名金属探测器在波兰东南部的一个村庄发现了这名朝圣者的徽章,徽章上有一只蛇怪的象征。(图片来源:Tomasz Murzyński)
(蜘蛛网eeook.com)据美国生活科学网站(Tom Metcalfe):波兰东南部发现了一枚中世纪的“朝圣者徽章”,图案为蛇怪——一种类似龙的可怕神话生物。这样的发现很罕见,可以帮助考古学家绘制数百年前基督教朝圣者的路线图。
波兰城市弗罗茨瓦夫的独立考古学家Tomasz Murzyński在一封电子邮件中告诉《现场科学》,一名金属探测器于1月在华沙东南约130英里(210公里)的沃尔卡·尼利斯卡村发现了这枚徽章。探测器随后把它交给了穆林斯基。
根据波兰法律,这些历史发现属于国家所有,因此穆伦斯基将这件文物交给了附近城市卢布林的省级历史古迹馆长,后者最近在脸书上发布了这件文物的描述和照片。
根据翻译后的脸书帖子,徽章是由铅和锡合金制成的。它是圆形的,厚度小于0.04英寸(约1毫米),宽度略大于1英寸(2.8厘米)。蛇怪符号看起来像一条有翅膀而不是前腿的龙,是从周围的圆圈中“切出来”的,装饰得很好。
帖子称,中世纪的基督教朝圣者经常佩戴这样的徽章,以表明他们去过或正在前往某个特定的圣地,他们被认为是为了保护佩戴者在旅行中免受疾病、事故和犯罪的伤害。
徽章也是朝圣者区分自己的一种方式,一些朝圣者在衣服上展示了几个徽章。
朝圣者徽章
分析显示,徽章是由铅和锡合金制成的。朝圣者徽章在中世纪很常见,但蛇怪的象征以前从未见过。(图片来源:Tomasz Murzyński)
脸书上的帖子指出,在波兰其他地方发现了几枚中世纪朝圣者徽章,其中六枚来自西北部城市斯塔加德,目前西欧各地的博物馆都收藏了大量此类徽章。
帖子称,朝圣者徽章通常描绘各种形状,如螺旋、正方形、十字架或盾牌,但有些徽章也有特定圣徒、骑士和动物的图案。
最古老的徽章之一,可追溯到11世纪,在整个欧洲都有发现,呈蛤壳状,表明佩戴者正在前往西班牙西北部的圣地亚哥德孔波斯特拉进行圣地亚哥之路朝圣。贝壳至今仍是该地区的象征。
帖子称,托马斯·贝克特的朝圣徽章也很受欢迎,这标志着他前往英格兰南部坎特伯雷大教堂朝圣,1170年他在那里被亨利二世的骑士谋杀。
但这是中世纪第一个展示蛇怪象征的朝圣者徽章;虽然还不知道它可能意味着什么,但波兰网站Historia do Rzeczy(“历史切中要害”)指出,它与被称为Zilant的神话生物相似,Zilant是俄罗斯喀山市的官方象征,距离徽章发现地东北1100多英里(1770公里)。
在中世纪的大部分时间里,喀山由喀山汗国统治,这是一个伊斯兰鞑靼国家,禁止对人或动物进行艺术表现;虽然Zilant被认为来源于一种名为Yilan的鞑靼神话生物,意为“蛇”,但它只是在1550年代鞑靼政权落入基督教俄罗斯侵略者手中后才作为这座城市的象征出现。