美国早期著名诗人菲利斯·惠特利的新诗被发现

美国早期著名诗人菲利斯·惠特利的新诗被发现

这幅版画描绘了第一位出版作品的美国黑人奴隶妇女。菲利斯·惠特利(Phillis Wheatley)坐在桌子旁,手里拿着一支羽毛笔,她的头靠在另一只手上,摆出一个表明创造性思维的姿势。这幅图像也是已知的第一幅非洲裔美国女性的个人肖像,作为作者的“关于各种主题、宗教和道德的诗歌”(伦敦,1773 年;第二版伦敦和波士顿,1773 年)的卷首。今天,许多学者认为,居住在波士顿作者附近的非洲裔奴隶西庇阿·穆尔黑德(Scipio Moorhead)创造了这幅形象——惠特利将她的一首诗献给了“一位年轻的非洲画家,在看到他的作品时”,他的身份后来从她在书的副本中所做的笔记中确定。然而,他的名字没有刻在印刷品上,惠特利的早期评论员也没有提到他是设计师。穆尔黑德作为艺术家的成就仍然模糊不清,因为他的素描或绘画都没有幸存下来。图片来源:在Scipio Moorhead之后,CC0,通过维基共享资源

(蜘蛛网eeook.com)据美国物理学家组织网(作者:奥尔巴尼大学):奥尔巴尼大学的一位教授发现了著名诗人菲利斯·惠特利(彼得斯)最早的全长挽歌,他被广泛认为是第一个黑人、奴隶和美国第一批出版诗集的女性之一。

英国教授温迪·拉斐尔·罗伯茨(Wendy Raphael Roberts)在宾夕法尼亚州历史学会(Historical Society of Pennsylvania)的一本贵格会普通书中发现了这首名为“论爱罗奇之死”的挽歌,日期为1767年,当时正在研究惠特利的生活和遗产。虽然诗人从未声称过这首挽歌,但它是由惠特利网络和当地诗歌界的一位值得信赖的手稿证人认为的。

这一发现在人们对这位诗人的兴趣和学术日益浓厚的时候扩展了惠特利的经典,并为她在楠塔基特的存在和影响提供了新的证据;马萨诸塞州新贝德福德;和罗德岛州纽波特;这是美国早期废奴运动的发源地。

“我们对她的早年生活知之甚少,我们真的不知道,”罗伯茨说。“我们到处都有残羹剩饭,现在有很多好工作正在进行,但我们不知道她去了哪里,她的日常生活可能是什么样子,这给了我们更多的一块。

惠特利从西非被绑架并卖给波士顿富商约翰惠特利的妻子苏珊娜惠特利时,据信她大约 7 岁。

虽然惠特利在美国被奴役的人是不寻常的,但他被教导阅读和写作,并迅速展示了智力。她从小就开始写诗,她最早的作品出现在她十几岁的时候。她的作品包括为杰出人物创作的挽歌,并涉及神学、奴隶制、废奴、政治和美国等主题。

惠特利希望出版一本诗集,但面对种族主义媒体,惠特利的书的序言是波士顿杰出男性公民对她的作者身份和诗歌能力的证明。面对美国的持续抵抗,惠特利与苏珊娜的儿子纳撒尼尔·惠特利一起前往伦敦,并赢得了她的第一本书《各种主题、宗教和道德诗歌》的支持。

该书于 1773 年出版,广受好评,并迅速在大英帝国广为人知。她的作品包括给乔治·华盛顿和其他高级美国人的信,成为早期反奴隶制运动的催化剂,废奴主义者吹捧她证明黑人可以在艺术和智力上与白人平等。

罗伯茨第一次对惠特利感兴趣是在研究生院,当时他正在学习一门以黑人大西洋作家为重点的早期美国文学课程。她在 2020 年出版了一本书,研究了惠特利的一些作品,名为《觉醒的诗句:早期美国福音派的诗学》。

在为这本书进行研究期间,她偶然发现了波士顿一位白人妇女写的一首关于惠特利的诗,并对惠特利的诗是如何首次流传的感到好奇。

“我把它指定在以后,因为我开始想,等一下,我们对(惠特利的)手稿是如何流通的知之甚少,”罗伯茨说。“当时,这主要是女性作家的出版和传播方式——她们会在小圈子和网络中——但我们对此知之甚少。

罗伯茨认为是惠特利的这首诗《论爱的死亡》(On the Death of Love Rotch),在写完15年后出现在一本普通的书中。普通书籍 - 作品,名言,思想等的集合 - 通常由诗人和抄写员保存,包括他们喜欢的其他作者的作品。

包含Love Rotch诗歌的书由Mary Powel Potts(Jones)保存,她嵌入特拉华河谷的诗歌手稿网络中,并与贵格会教师和牧师Rebecca Jones以及她的教学和生活伴侣Hannah Catherall密切相关,他们分配了早期的惠特利诗供学生复制,其中至少一首从未出版过。

罗伯茨说,学者们一直认为惠特利的诗会标有她的名字,尽管这在当时并不常见。

“在18世纪,即使是著名的作家也会使用同名词——一种笔名的变体,他们的网络和诗歌小圈子会通过这种名字来认识他们,”她说。“他们都知道真正的作者是谁,但在当时,不把你的名字写在一首诗上是很常见的,无论是印刷品还是手稿。

罗伯茨正在梳理惠特利活跃时的普通书籍,当时她看到了爱情罗奇的诗,这首诗只归因于“一个大约 15 岁的黑人女孩”。

“我一看到,就知道这是一首惠特利的诗,因为当时没有其他14到15岁的黑人女孩写这样的诗,”她说。

这首诗写于 1767 年,哀悼爱·梅西·罗奇的去世,他是楠塔基特强大的罗奇家族的成员,也是小约瑟夫·罗奇的母亲,他是一首出版的惠特利诗的主题。

对罗伯茨来说唯一没有意义的是抄写员声称洛夫·罗奇是诗人的情妇,因为众所周知,苏珊娜·惠特利担任这个角色。

在即将发表在《早期美国文学》(Early American Literature)杂志上的一篇文章中,罗伯茨推测,波茨对惠特利在美国的头几年的了解可能比当时印刷出版物所强调的要多。

“印刷品为那些支持惠特利出版物的人做了特别的工作,”她写道。“惠特利家族在炫耀他们的天才奴役诗人时,会有什么动力来突出她被别人雇用或教导的时候?对于惠特利的奴役者来说,把她借给罗奇家族一段时间也不是不可能的,特别是为了提供安慰和陪伴,或者作为生病的爱罗奇的助手。

罗伯茨也提供了其他理论,但指出罗奇与诗人的确切关系不需要得到证实,就可以自信地将这首诗归因于惠特利。外部因素——例如抄写者与惠特利已知网络之间的密切联系——以及诗的主题、风格和语言等内部证据的结合,使她自信地声称惠特利是作者。

这一发现将惠特利置于楠塔基特,这可能有助于解释为什么她最早发表的诗出现在新贝德福德而不是已知惠特利居住的波士顿。

“新贝德福德就在楠塔基特岛对面,楠塔基特是19世纪废奴主义思想的温床,”罗伯茨说。“所以突然之间,当贵格会开始真正认真地思考他们的废奴主义情感时,她就在那里。因此,我想提出的部分论点是,她正在影响他们 - 她在那里的存在很重要。

罗伯茨在波茨的书中发现了另一首匿名诗,她认为惠特利写了这首诗,但只能推测性地归因于她。它名为“黑玫瑰”,哀悼一位名叫罗斯的黑人妇女的死亡,并用神学来批评一个拒绝哀悼被奴役和被压迫者的社会。这将是惠特利为黑人女性写的唯一已知的挽歌。

罗伯茨将在1月26日即将举行的演讲中详细介绍她的发现。费城图书馆公司正在举办免费和虚拟讨论,作为为期一年的庆祝活动的第一个活动,以纪念惠特利的书出版 250 周年。

近年来,对这位诗人重新产生的兴趣导致了一系列发现,这些发现有助于填补她生与死的空白。罗伯茨的发现是20年来发现的第一首完整的惠特利诗。她的努力最近为她赢得了 2023 年国家人文基金会奖学金,这将支持她继续研究惠特利和第二本书。

“她此刻有点进入自己的状态,”罗伯茨说。“现在整个领域和惠特利学者都非常感兴趣,试图重新思考我们对她的了解以及我们所知道的局限性,我认为会有更多的发现。




上一篇 下一篇 TAG: 美国